Analisis Penggunaan Mode Conditionnel Pada Novel La Tête d'un Homme Karya Georges Simenon

Published: Dec 16, 2025

Abstract:

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis penggunaan mode conditionnel dalam novel La Tête d’un Homme karya Georges Simenon. Fokus utama dalam penelitian adalah mengidentifikasi jenis-jenis penggunaan dari mode conditionnel présent dan mode conditionnel passé berdasarkan teori Chollet (2009) dan Delatour (2000). Penelitian ini dilakukan dengan menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan teknik analisis isi untuk mengkaji kalimat-kalimat dalam novel yang mengandung bentuk conditionnel. Hasil analisis menunjukkan bahwa penggunaan mode conditionnel présent dan passé dalam novel novel La Tête d’un Homme karya Georges Simenon beragam yaitu untuk mengekspresikan demande polie, mengekpresikan conseil, mengekpresikan suggestion, mengekpresikan possibilité, mengekpresikan doute, mengekpresikan doute dans le passé, mengekpresikan regret, mengekpresikan hypothetique, mengekpresikan hypothétique dans le passé, mengekspresikan imaginaire/irréel, mengekpresikan hypothèse irréel du passé, mengekpresikan hypothèse irréel du présent dan mengekpresikan futur dans le passé. Berdasarkan hasil analisis, ditemukan bahwa penggunaan l’hypothèse irréel du passé, le doute dan le futur dans le passé merupakan penggunaan mode contionnel yang paling sering digunakan dalam novel La Tete d’un Homme. Dengan adanya penelitian ini, pemahaman tentang penggunaan mode conditionnel présent dan passé diharapkan menjadi lebih baik, terutama bagi pelajar bahasa Prancis sebagai bahasa asing.

Keywords:
1. Analisis
2. Penggunaan
3. Mode Conditionnel,
4. Novel
Authors:
1 . Juli Sinaga
2 . Elvi Syahrin
How to Cite
Sinaga, J., & Syahrin, E. . (2025). Analisis Penggunaan Mode Conditionnel Pada Novel La Tête d’un Homme Karya Georges Simenon. PRANALA: Jurnal Pendidikan Bahasa Prancis, 8(2), 49–59. https://doi.org/10.23960/pranala.v8i2.889
References

    Bancin, A. (2015). Analyse Des Verbes Au Conditionnel Dans Le Roman L’éte Des Lucioles (Doctoral dissertation, UNIMED). https://doi.org/10.24114/hxg.v4i1.3537

    Bryman, Alan., Becker, Saul., dan Sempik, Joe. (2008). Quality criteria for quantitative, qualitative and mixed methods research: a view from social policy. International Journal of Social Research Methodology, Vol. 11, No. 4, Hal. 261-276. https://doi.org/10.1093/hebz/9780198869443.003.0040

    Chollet, Isabelle dan John-Michel Robert. (2009). Précis de Grammaire. Paris: CLE International

    Delatour, Y. D. Jennepin. 2000. Grammaire Pratique du français en 80 fiches. Paris: Hachette.

    Ghofur, A. (2024). Buku Ajar Metodologi Penelitian. Medan: CV Kencana Emas Sejahtera

    Grevisse, Maurice dan André Goosse. (2008). Le Bon Usage. Bruxelles: De Boeck & Larcier s.a.

    Miles, M.B, Huberman, A.M, & Saldana, J. (2014). Qualitative Data Analysis, A. Methods Sourcebook, Edition 3. USA: Sage Publications.

    Prasetyo, G. T. (2020). Penggunaan Modus Dan Modalitas Bermakna Conditionnel Dalam Kumpulan Cerpen Nouvelles Vertes Karya Thierry Magnier. Sitasi, Yogyakarta: Program Pendidikan Bahasa Prancis, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Yogyakarta

    Pratiwi, Y, A. (2022). Penggunaan Verba Bermodus Conditionnel Dalam Wawancara Presiden Prancis Emmanuel Macron Dan Al Jazeera Pada November 2020. Thesis, Jakarta: Program Pendidikan Bahasa Prancis, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Jakarta.

    Riegel, M., Pellat, Jean-Christophe., & Rioul, René. 2009. Grammaire méthodique du français, Paris : PUF

    Rozali, Y. A. (2022, January). Penggunaan analisis konten dan analisis tematik. In Penggunaan Analisis Konten Dan Analisis Tematik Forum Ilmiah (Vol. 19, p. 68).

    Sugiyono, (2017). Metode Penelitian Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D. Bandung: CV. Alfabeta.

  1. Bancin, A. (2015). Analyse Des Verbes Au Conditionnel Dans Le Roman L’éte Des Lucioles (Doctoral dissertation, UNIMED). https://doi.org/10.24114/hxg.v4i1.3537 
  2. Bryman, Alan., Becker, Saul., dan Sempik, Joe. (2008). Quality criteria for quantitative, qualitative and mixed methods research: a view from social policy. International Journal of Social Research Methodology, Vol. 11, No. 4, Hal. 261-276. https://doi.org/10.1093/hebz/9780198869443.003.0040 
  3. Chollet, Isabelle dan John-Michel Robert. (2009). Précis de Grammaire. Paris: CLE International
  4. Delatour, Y. D. Jennepin. 2000. Grammaire Pratique du français en 80 fiches. Paris: Hachette.
  5. Ghofur, A. (2024). Buku Ajar Metodologi Penelitian. Medan: CV Kencana Emas Sejahtera
  6. Grevisse, Maurice dan André Goosse. (2008). Le Bon Usage. Bruxelles: De Boeck & Larcier s.a.
  7. Miles, M.B, Huberman, A.M, & Saldana, J. (2014). Qualitative Data Analysis, A. Methods Sourcebook, Edition 3. USA: Sage Publications.
  8. Prasetyo, G. T. (2020). Penggunaan Modus Dan Modalitas Bermakna Conditionnel Dalam Kumpulan Cerpen Nouvelles Vertes Karya Thierry Magnier. Sitasi, Yogyakarta: Program Pendidikan Bahasa Prancis, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Yogyakarta
  9. Pratiwi, Y, A. (2022). Penggunaan Verba Bermodus Conditionnel Dalam Wawancara Presiden Prancis Emmanuel Macron Dan Al Jazeera Pada November 2020. Thesis, Jakarta: Program Pendidikan Bahasa Prancis, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Jakarta.
  10. Riegel, M., Pellat, Jean-Christophe., & Rioul, René. 2009. Grammaire méthodique du français, Paris : PUF
  11. Rozali, Y. A. (2022, January). Penggunaan analisis konten dan analisis tematik. In Penggunaan Analisis Konten Dan Analisis Tematik Forum Ilmiah (Vol. 19, p. 68).
  12. Sugiyono, (2017). Metode Penelitian Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D. Bandung: CV. Alfabeta.